في هذا الفيديو تشرح هذه الشابة سبب المظاهرات المحتدمة في هونج كونج
ترجمة دعاء جمال
مع ااستمرار وارتفاع التوتر بين المتظاهرين وقوات الأمن فى “هونج كونج”، قامت متظاهرة شابة، بعمل فيديو ، لتخبر العالم عن سبب تجمعهم
فى فيديو رفعه “قيصر كانساس”على موقع يوتيوب، تظهر شابة لا تذكر اسمها، تقول ” مظاهراتنا تدعو لمزيد من الديمقراطية، بالأخص أن نتمكن من انتخاب حاكم “لهونج كونج”، بالتصويت الشعبي فقط بأًصوات الأغلبية ( في النظام الحالي الساري منذ عودة هونج كونج من إدارة بريطانيا إلى الصين في 1997، فلابد أن يحظى حاكم هونج كونج بموافقة الحكومة )الشعبية المركزية (مجلس الوزراء الصيني) ” قبل تسلم مهام منصبه).
كما شرحت الشابة مواجهات الأحد الماضى، قائلة ” كنا نتظاهر بسلمية وفجأة أرسلت الحكومة الشرطة المجهزة بالسلاح والدروع، وفجأة حاولوا طردنا، ولكننا لم نتحرك، وفجأة بدأت الحكومة برش صفوفنا الأمامية برذاذ الفلفل، وبدأ الجميع بالجرى و الصراخ عاليا والابتعاد عن مركز هونج كونج التجارى” وقد اتهمت الشرطة المتظاهرين بمحاولة تخطى الحواجز.
وتختم الفتاة الفيديو قائلة: أطالبكم جميعا من كل أنحاء العالم، أرجوكم ساعدونا، لقد ولدتم بخيارت ديمقراطية، ولديكم انتخابات حرة، أما نحن فلا، أرجوكم انشروا أخبارنا فى كل أرجاء العالم”
والجدير بالذكر أن المظاهرات مستمرة منذ عدة أسابيع واحتدت مساء الجمعة الماضية، وقد أدى تصرف الشرطة الأخد الماضى إلى ازدياد االتظاهرات وانضمام الآلاف للتجمعات يوم الإثنين االماضى.
