هسسس! يبدو أن الرئيس المنتهية ولايته باراك أوباما لم يعجبه أن تضحك السيدة الأولى خلال عرض حفل إضاءة شجر الميلاد بالبيت الأبيض فأشار لها بالصمت Photograph: Pablo Martinez Monsivais/AP