صور: تقوم هذه الفنانة بعمل وشوم مجانية لضحايا العنف المنزلي
ترجمة دعاء جمال
يمكن للندوب أن تصبح تذكرة مدى الحياة للإساءة، لذا قررت فلافيا كارفالهو، رسامة الوشم، القيام بشىء بشأن ذلك . مشروعها ” بشرة الورد “A pele de Flor”، عن إعطاء النساء المجروحات أوشاماً بلا مقابل. ساعدت كارفالهو، على مدار عامين، النساء على تغطية الندوب المخلفة من السكاكين والرصاصات، ومن عمليات استئصال الثدي أيضاً. تحول تلك التذكارات الغير سارة إلى أداة تمكين وجمال.
تدير كارفالهو ستوديو في كوريتينا، البرازيل. حيث أخبرت موقع “هافينجتون بوست”، ” بدأتُ المشروع حديثاً، ولم يكن لدي فكرة بأنه سيلقى كل هذا الاهتمام الإعلامي. بدأ عفوياً للغاية. وكما قلت، فخدماتي تطوعية 100% ، و “التكلفة الوحيدة التي على النساء دفعها، هي اختيار التصميم لوشمهن.”
” بدأ الأمر كله منذ عامين، عندما عملت مع عميلة أرادت تغطية ندبة كبيرة على بطنها”
“أخبرتني أنها كانت بملهى ليلي، وعندما رفضت رجلاً تقرب منها، طعنها بمطواة”
” عندما رأت الوشم النهائي، تأثرت للغاية، وأثر هذا في بشدة”
” أكثر قصة صدمتني، كانت لفتاة تبلغ 17 عاماً، واعدت رجلاً أكبر سناً، ولشهور، عانت من علاقة مسيئة جسدياً”
” عندما أراد الانفصال عنها، حدد لقاءاً، وبعدما بدءا في الخناق، طعنها عدة مرات في بطنها، واعتدى عليها بعنف”
كما أنها تقوم بوشوم مجانية للنساء ممن خضعن لعملية إستئصال ثدي
هذا الوشم يخفي ندباً مخلف من رصاصة
