فيديو.. ميلر “تغطس” لخط النهاية في سباق العدو 400 متر
ترجمة دعاء جمال
عداءة جزر الباهاما ذات الـ 22 عاماً، ليلة الإثنين. حيث سارعت ميلر لتتقدم سباق نهائي الـ 400 متر في منافسة مع أليسون فيليكس، العداءة الأمريكية التي قامت بدفعة كبيرة في الـ 200 متر الأخيرة.
وبقرب كلا العدائتان من خط النهاية، “غطست” ميلر في خط النهاية لتحصل على الميدالية الذهبية.
تسائل البعض في البداية إذا كانت قد تعثرت، إلا أن إعادة تشغيل الفيديو أشار إلى تعمد ميلر الغوص للميدالية الذهبية.
بينما يظهر الأمر شجاعة كبيرة من ميلر، إلا انها نهاية قاسية لفيلكس التي أخفقت في التأهل للـ 200 متر بـ 0.01 ثانية. ولم تحصل على الذهبية بفارق 0.07 ثانية في سباق الـ 400 متر يوم الإثنين.
استحقت ميلر الميدالية الذهبية للصدمات والكدمات كأثر لمغامرتها.