منوعات

راكب أمواج لا يرى ..صور

راكب أمواج لا يرى ..صور

Boredpanda- Julija Televičiūtė

إعداد وترجمة دعاء جمال

قبل حتى أن يولد ديريك رابيلو، حلم والده بأنه سيصبح راكب أمواج. حتى أنه أسماه تيمناً بديريك هو، بطل العالم في ركوب الأمواج من هاواي. غير أن ديريك ولد أعمى بسبب الجلوكوما وكان على  والده أن يعلق حلمه. أراد البرازيلي الشاب دائماً ركوب الأمواج أيضاً. عندما كان بسن ال 17 (الأن 23 عاماً) علم بشأن حلم والده، وقرر أن الوقت قد حان لجعله حقيقة. تواصل موقع بورد باندا معه ليتحدث عن رحلته الغير عادية.

أخبر ديريك موقع بورد باندا :”أولاً، شجعني والدي وساعدني. ذهبنا معاً للمحيط في الصباح، كما أرسلني لدورة تزلج على الأمواج لأتعلم وأتمرن أكثر. كما أنني تمرنت كثيراً مع أصدقائي. ودائماً يعتبروني مثلهم.”

“استمع للمحيط وأشعر به. وكل جزء من الموج يصنع أصواتاً مختلفة. لذلك، يمكنني أن أقرر أي جانب من الموجة بجب أن أتزحلق تجاهه. إذا كان لديك حلم ، عليك أن تؤمن بنفسك. غير ذلك، لا يمكنك تحقيقه. أعتقد أننا جميعاً لدينا أحاسيس قوية أعطاها لنا الله. استخدمهم بشغف ومثابرة.”

قبل أن يولد ديريك حتى، حلم والده بأنه سيصبح راكب أمواج

 

غير أن ديريك ولد أعمي بسبب الجلوكوما، لذلك كان على والده تعليق حلمه

أراد ديريك ركوب الأمواج أيضاً، لذلك، عندما كان بسن ال17 وعلم بشأن حلم والده، قرر أن الوقت قد حان لتحقيقه

 

“شجعني والدي وساعدني. ذهبنا للمحيط معاً في الصباح”

 

“كما تمرنت كثيراً مع أصدقائي. دائماً يعتبروني مثلهم”

 

“استمع للمحيط وأشعر به. لأن الموج يصنع صوتاً عندما يكون آتياً”

 

“وكل جزء من الموج يصنع أصواتاً مختلفة. لذا، يمكنني أن أقرر أي جانب من الموجة بجب أن أتزلج تجاهه”

 

“أريد القيام بالمزيد وأظهر ما يمكن لرجل أعمى أن يفعل للمزيد من الناس”

 

“أسافر حول العالم ن أجل أفضل الأمواج. أخبر قصتي في المدارس والمؤتمرات”

 

“اتزحلق على لوح تزحلق وأريد حقاً التزلج على الجليد. تلك واحداً من أحلامي المستقبلية”

 

“إذا كان لديك حلم ، عليك أن تؤمن بنفسك. غير ذلك، لا يمكنك تحقيقه. أعتقد أننا جميعاً لدينا أحاسيس قوية أعطاها لنا الله. استخدمهم بشغف ومثابرة”

“كنت مثل الطفل الذي تعلم كيف يسير. اعتقدت أنني (أريد القيام بالأمر إلى الأبد)”

.

الوسوم

مقالات ذات صلة

إغلاق